Cestovné doklady a občiansky preukaz
Pomoc s vydaním, výmenou a stratou slovenských dokladov pri pobyte v zahraničí.
Žijete v zahraničí a končí sa platnosť vášho slovenského cestovného pasu alebo občianskeho preukazu? Len kvôli podaniu žiadosti nemusíte automaticky cestovať na Slovensko. O vydanie nového cestovného pasu aj občianskeho preukazu môžete požiadať na slovenskom zastupiteľskom úrade, ktorý túto konzulárnu službu poskytuje. Žiadosť je spravidla potrebné podať osobne. Zastupiteľský úrad totiž musí overiť totožnosť žiadateľa a nasnímať údaje potrebné na vyhotovenie nového dokladu.
Ak cestovný pas alebo občiansky preukaz v zahraničí stratíte alebo vám ho odcudzia, udalosť bezodkladne oznámte miestnej polícii a slovenskému zastupiteľskému úradu.
Pomôžeme vám zvoliť správny postup, preveriť, ktoré doklady budete potrebovať, a vyriešiť aj situáciu, keď nemáte platný doklad na preukázanie svojej totožnosti alebo slovenského štátneho občianstva.
Nový slovenský cestovný pas si zo zahraničia vybavíte cez príslušný zastupiteľský úrad Slovenskej republiky podľa krajiny, v ktorej sa nachádzate. Žiadosť možno vopred odoslať elektronicky cez službu MZV SR a následne je potrebné osobné podanie na zastupiteľskom úrade, pretože sa sníma podoba tváre, podpis a pri osobách nad 12 rokov aj biometrické údaje. Ak cestujete urgentne a nemáte platný doklad, môže prichádzať do úvahy aj náhradný cestovný doklad, najmä na návrat na Slovensko.
Právne vysvetlenie
Slovenský cestovný pas je cestovný doklad občana Slovenskej republiky. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 647/2007 Z. z. cestovný pas vydáva občanovi okresné riaditeľstvo Policajného zboru príslušné podľa miesta trvalého alebo prechodného pobytu alebo podľa miesta, kde si občan podá žiadosť. Ak sa nachádzate v zahraničí, podľa § 16 ods. 2 tohto zákona môžete podať žiadosť o cestovný doklad na zastupiteľskom úrade SR.
Žiadosť o cestovný pas sa v zahraničí štandardne vybavuje cez príslušné veľvyslanectvo alebo konzulárny úrad SR. Elektronická služba MZV SR umožňuje odoslať žiadosť a rezervovať si stretnutie na zastupiteľskom úrade príslušnom pre krajinu, v ktorej sa nachádzate. Službu možno využiť aj bez eID karty. Zaručený elektronický podpis sa nevyžaduje. Samotné osobné podanie však elektronická žiadosť nenahrádza.
Vaša osobná prítomnosť na tomto úkone je potrebná preto, že podľa § 17 ods. 1 zákona č. 647/2007 Z. z. musí byť občan, ktorému má byť cestovný doklad vydaný, pri podaní žiadosti osobne prítomný, okrem zákonom upravených výnimiek. Podľa § 17 ods. 8 je občan povinný podrobiť sa nasnímaniu podoby tváre, odtlačkov prstov a podpisu, ak cestovný doklad takéto údaje obsahuje; pri praktickom postupe sa biometrické údaje snímajú pri žiadateľoch starších ako 12 rokov.
Ak máte platný občiansky preukaz alebo ešte platný slovenský cestovný pas, vybavenie je spravidla jednoduchšie. Ak máte doklad totožnosti po lehote platnosti, MZV SR uvádza, že sa predkladá originál osvedčenia alebo potvrdenia o štátnom občianstve SR nie starší ako 6 mesiacov. Ak došlo k zmene priezviska, sobášu, narodeniu dieťaťa alebo inej matričnej udalosti v zahraničí, môže byť potrebný doklad vydaný slovenskou osobitnou matrikou.
Za občana mladšieho ako 15 rokov podáva žiadosť zákonný zástupca.
Občiansky preukaz je verejná listina, ktorou slovenský občan preukazuje svoju totožnosť, štátne občianstvo SR a ďalšie údaje uvedené v občianskom preukaze. Vyplýva to z § 2 ods. 1 zákona č. 395/2019 Z. z. o občianskych preukazoch. Občiansky preukaz sa môže vydať nielen občanovi s trvalým pobytom na území SR, ale aj občanovi, ktorý nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky. Zákon výslovne uvádza, že držiteľom občianskeho preukazu môže byť aj občan bez trvalého pobytu na Slovensku alebo občan mladší ako 15 rokov. Naopak, občan, ktorý dovŕšil vek 15 rokov a má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, je povinný byť držiteľom občianskeho preukazu.
Žiadosť o vydanie občianskeho preukazu sa podľa § 7 ods. 1 zákona č. 395/2019 Z. z. podáva na ktoromkoľvek príslušnom útvare Policajného zboru alebo na zastupiteľskom úrade SR. To znamená, že ako slovenský občan žijúci v zahraničí nemusíte nevyhnutne cestovať na Slovensko, ale žiadosť môžete podať žiadosť aj na veľvyslanectve alebo konzuláte SR.
Elektronická služba umožňuje vopred odoslať žiadosť príslušnému zastupiteľskému úradu a rezervovať si stretnutie podľa krajiny, v ktorej sa nachádzate. MZV SR uvádza, že službu možno využiť aj bez eID karty a bez zaručeného elektronického podpisu, pričom elektronické vyplnenie formulára môže znížiť riziko opakovanej návštevy úradu.
Osobná návšteva zastupiteľského úradu je však potrebná. Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 395/2019 Z. z. musí byť občan, ktorému má byť občiansky preukaz vydaný, pri podaní žiadosti osobne prítomný, okrem zákonom upravených výnimiek (spravidla vážne zdravotné dôvody). Podľa § 6 ods. 11 zákona sa žiadateľ musí podrobiť nasnímaniu podoby tváre, odtlačkov prstov a podpisu; odtlačky prstov sa nesnímajú napríklad občanovi mladšiemu ako 12 rokov.
Podľa § 3 ods. 1 písm. g) a § 3 ods. 3 písm. b) zákona č. 395/2019 Z. z., ak občan nemá trvalý pobyt na území SR, v občianskom preukaze sa namiesto slovenskej adresy uvádza miesto pobytu a skratka štátu pobytu v zahraničí.
Podľa § 10 ods. 7 zákona č. 395/2019 Z. z. platí, že po vyhotovení sa občiansky preukaz podaný cez zastupiteľský úrad doručí na tento zastupiteľský úrad. V odôvodnenom prípade môže zastupiteľský úrad občiansky preukaz doručiť aj na adresu v štáte svojej pôsobnosti alebo na iný zastupiteľský úrad, ak o to občan požiada a je možné preukázateľne zabezpečiť jeho prevzatie.
Áno, slovenský občiansky preukaz je možné vybaviť alebo obnoviť aj na zastupiteľskom úrade Slovenskej republiky v zahraničí, teda typicky na veľvyslanectve alebo konzuláte. Celý proces sa však nedá vybaviť úplne na diaľku – žiadateľ sa musí spravidla dostaviť osobne, pretože je vždy nevyhnutné overiť jeho totožnosť a zosnímať biometrické údaje. Pokiaľ ide o „obnovu“ občianskeho preukazu, tá sa v praxi rieši ako podanie novej žiadosti o vydanie občianskeho preukazu.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 395/2019 Z. z. o občianskych preukazoch, je občiansky preukaz je verejná listina, ktorou občan Slovenskej republiky preukazuje svoju totožnosť, štátne občianstvo SR a ďalšie údaje uvedené v občianskom preukaze. Občiansky preukaz môže mať aj slovenský občan, ktorý nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky.
Žiadosť o vydanie občianskeho preukazu sa podľa § 7 ods. 1 zákona č. 395/2019 Z. z. podáva na ktoromkoľvek príslušnom útvare Policajného zboru alebo na zastupiteľskom úrade SR. To znamená, že ako slovenský občan žijúci v zahraničí nemusíte nevyhnutne cestovať na Slovensko, ale žiadosť môžete podať žiadosť aj na veľvyslanectve alebo konzuláte SR.
Elektronická služba umožňuje vopred odoslať žiadosť príslušnému zastupiteľskému úradu a rezervovať si stretnutie podľa krajiny, v ktorej sa nachádzate. MZV SR uvádza, že službu možno využiť aj bez eID karty a bez zaručeného elektronického podpisu, pričom elektronické vyplnenie formulára môže znížiť riziko opakovanej návštevy úradu.
Osobná návšteva zastupiteľského úradu je však potrebná. Podľa § 7 ods. 3 zákona č. 395/2019 Z. z. musí byť občan, ktorému má byť občiansky preukaz vydaný, pri podaní žiadosti osobne prítomný, okrem zákonom upravených výnimiek (spravidla vážne zdravotné dôvody). Podľa § 6 ods. 11 zákona sa žiadateľ musí podrobiť nasnímaniu podoby tváre, odtlačkov prstov a podpisu; odtlačky prstov sa nesnímajú napríklad občanovi mladšiemu ako 12 rokov.
Podľa § 3 ods. 1 písm. g) a § 3 ods. 3 písm. b) zákona č. 395/2019 Z. z., ak občan nemá trvalý pobyt na území SR, v občianskom preukaze sa namiesto slovenskej adresy uvádza miesto pobytu a skratka štátu pobytu v zahraničí.
Ak ide o „obnovu“ občianskeho preukazu, napríklad z dôvodu skončenia platnosti, zmeny údajov, straty, odcudzenia alebo poškodenia, nejde o predĺženie pôvodného dokladu v pravom slova zmysle, ale žiadateľovi sa vydá nový občiansky preukaz. Pri strate, odcudzení alebo poškodení treba počítať s vyšším správnym poplatkom a s povinnosťou ohlásiť bezodkladne stratu alebo odcudzenie občianskeho preukazu osobne príslušnému útvaru, zastupiteľskému úradu alebo ktorémukoľvek útvaru Policajného zboru alebo prostredníctvom portálu Ministerstva vnútra SR. Ohlásením straty alebo odcudzenia pôvodný občiansky preukaz stráca platnosť.
Stratu alebo krádež občianskeho preukazu alebo cestovného pasu v zahraničí treba riešiť bezodkladne. Odporúčame stratu nahlásiť miestnej polícii a následne kontaktovať najbližší zastupiteľský úrad Slovenskej republiky. Ak nemáte žiadny platný cestovný doklad a potrebujete sa vrátiť na Slovensko, veľvyslanectvo alebo konzulát Vám môže vydať náhradný cestovný doklad.
Pri strate alebo odcudzení dokladov je dôležité konať rýchlo najmä preto, aby sa znížilo riziko ich zneužitia. Stratu alebo odcudzenie treba bezodkladne ohlásiť osobne okresnému riaditeľstvu, zastupiteľskému úradu alebo ktorémukoľvek útvaru Policajného zboru. Doklad, ktorý bol nahlásený ako stratený alebo odcudzený, sa stáva neplatným a nemožno ho opätovne používať ani vtedy, ak sa neskôr nájde.
Ak ide o krádež, je vhodné požiadať aj miestnu políciu o písomné potvrdenie. Ministerstvo zahraničných vecí SR odporúča ako jeden z prvých krokov ohlásiť stratu dokladov na najbližšom útvare miestnej polície a získať o tom potvrdenie. Toto potvrdenie môže byť dôležité pri vybavení náhradného cestovného dokladu, pri poistnej udalosti alebo pri neskoršom preukazovaní, že doklad nebol zneužitý Vašou vinou.
Ak ste v zahraničí bez platného cestovného dokladu, zastupiteľský úrad SR Vám môže vydať náhradný cestovný doklad. Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 647/2007 Z. z. ide o doklad na jednotlivú cestu s územnou a časovou platnosťou obmedzenou účelom cesty, vydávaný najviac na 6 mesiacov. Dokument slúži najmä na návrat do Slovenskej republiky, prípadne v naliehavých prípadoch aj na cestu do štátov, ktoré ho uznávajú.
Ak ste stratili (alebo Vám bol odcudzený) občiansky preukaz s čipom, ktorý ste používali na elektronické služby a kvalifikovaný elektronický podpis, požiadajte ktorékoľvek riaditeľstvo PZ o zrušenie certifikátov.
Odborná právna odpoveď už za 99 € s DPH
Získajte odpoveď na konkrétnu otázku od právnika s dlhoročnými skúsenosťami
Často kladené otázky
Zistite, ako prebieha spolupráca s nami – od objednania právnej služby, cez lehotu odpovede až po to, kto sa bude vašej veci venovať.
Právnu otázku nám môžete zaslať elektronicky prostredníctvom na to určeného formulára alebo e-mailom.
Po posúdení danej otázky a zohľadnení individuálnej komplikovanosti prípadu bude z našej strany odhadnutý počet hodín právnej služby na diaľku a stanovená záväzná cena. Až po odsúhlasení našej cenovej ponuky Vami sa objednávka právnej služby bude považovať za záväznú. To znamená, že odoslanie otázky nie je pre klienta záväzné.
Zmluva o poskytnutí právnych služieb na diaľku sa považuje za uzavretú až momentom odoslania záväznej objednávky právnej služby na diaľku zo strany klienta s povinnosťou platby.
Právne posúdenie Vašej otázky z pohľadu jej komplikovanosti a stanovenia ceny vykonáme spravidla ihneď, najneskôr však do 48 hodín. Uvedená lehota sa môže predĺžiť o dni víkendu, sviatky resp. dni pracovného pokoja.
Právnu radu dostanete vždy od niektorého člena nášho tímu odborníkov špecializovaných práve na oblasť práva, ktorej sa Vaše otázka týka. Bližšie informácie o členoch nášho tímu sú uvedené na tejto webstránke, ako aj webstránke boomandsmart.com.
V zásade platí, že Vaša otázka môže zahŕňať akýkoľvek právny problém, vždy sa na ňu s maximálnou zodpovednosťou pozrieme a poskytneme Vám kvalifikovanú právnu radu. Najbežnejšie a najčastejšie okruhy otázok, ktoré sa nám môžete pýtať, sú uvedené v časti „Oblasti poradenstva“. Tu nájdete aj nami vypracované voľne dostupné odpovede na tie najčastejšie otázky, s ktorými sa stretávame.
Právne poradenstvo a právne služby celkom poskytujeme primárne podľa právneho poriadku Slovenskej republiky a práva Európskej únie. V našom tíme pôsobia aj znalci pre oblasť medzinárodného práva a preto Vám budeme vedieť poradiť prakticky s akýmkoľvek náročným problémom a to tak podľa práva Slovenskej republiky, práve Európskej únie, ale aj práva zahŕňajúceho medzinárodné dohovory a iné právne akty.